Cuándo es momento de un hogar geriátrico: 10 señales
Es momento de pensar en un hogar geriátrico cuando las señales se acumulan y la seguridad o el bienestar de su familiar, o el suyo como cuidador, ya no se pueden sostener en casa: caídas, olvidos de medicamentos, confusión, soledad, necesidad de compañía día y noche o agotamiento de quien cuida. Hable primero con su ser querido, pida una valoración médica y decidan juntos.
Preguntarse cuándo es momento de un hogar geriátrico no es fácil. Casi siempre llega después de meses de cuidar con cariño, de reorganizar horarios y de hacer lo posible para que su papá, su mamá o su abuelo sigan en casa. Pensar en esta opción no significa rendirse ni querer menos. Significa mirar con honestidad si su ser querido está seguro y bien cuidado, y si usted también lo está. Aquí le compartimos 10 señales que pueden ayudarle a reconocer ese momento, y qué pasos dar después, con calma y en familia.
Antes de empezar: ninguna señal decide por sí sola
Una sola señal no quiere decir que haya que buscar un hogar. Algunas cosas tienen una solución sencilla, como cambiar la fórmula de las gafas, y otras se resuelven con más apoyo en casa: alguien que ayude unas horas, que lleve el mercado o que acompañe a las citas médicas. Traducido y adaptado de: National Institute on Aging, NIH (nia.nih.gov), 2023.
Lo que sí vale la pena observar es si las señales se acumulan, si se repiten o si ponen en riesgo la seguridad de su familiar. Y algo más: la mejor forma de saber qué necesita una persona es preguntárselo directamente. Una llamada corta no siempre lo muestra todo; una visita larga, sí.
10 señales de que puede ser momento de pensar en un hogar geriátrico
1. Se ha caído, o camina con mucha inseguridad
Las caídas y las dificultades para caminar son dos de las señales de salud que más preocupan cuando una persona mayor vive sola o pasa muchas horas sin compañía. Traducido y adaptado de: National Institute on Aging, NIH (nia.nih.gov), 2023. Según la OMS, las caídas son la segunda causa de muerte por lesiones no intencionales en el mundo, y las tasas más altas se dan en mayores de 60 años. Fuente: OMS, 2021.
2. Ya no cocina de forma segura, o está perdiendo peso
Una olla olvidada en la estufa, una nevera casi vacía o comida dañada son pistas que se ven mejor en persona. Un cambio importante de peso, hacia arriba o hacia abajo, también merece atención. Traducido y adaptado de: National Institute on Aging, NIH (nia.nih.gov), 2023.
3. Le cuesta bañarse, vestirse o asearse
Si nota que su familiar usa la misma ropa varios días, no se viste de acuerdo con el clima o descuida su aseo, puede que ya no logre hacerlo solo, aunque no lo diga. Muchas personas sienten pena de pedir ayuda con estas tareas tan íntimas.
4. Los medicamentos se olvidan o se confunden
Revise con tacto si tiene las medicinas que necesita y si las está tomando como le indicaron. Traducido y adaptado de: National Institute on Aging, NIH (nia.nih.gov), 2023. Si son varios al día, un pastillero o una revisión con el médico pueden ayudar. Si aun así se siguen confundiendo, es una señal de que necesita más apoyo.
5. Hay confusión, olvidos importantes o se desorienta
Olvidar un nombre de vez en cuando es parte de envejecer. Pero los problemas de memoria más serios, los cambios en la forma de pensar o de ser, o tomar decisiones que ponen en riesgo a la persona pueden indicar una condición que requiere atención médica. Traducido y adaptado de: National Institute on Aging, NIH (nia.nih.gov), 2023.
Si su familiar tiene Alzheimer u otra demencia, preste especial atención a si sale y se pierde. La Alzheimer’s Association estima que 6 de cada 10 personas que viven con demencia deambularán al menos una vez. Fuente: Alzheimer’s Association (alz.org), consultada en octubre de 2026. Si ya le ha pasado, no es seguro dejarla sola. Traducido y adaptado de: National Institute on Aging, NIH (nia.nih.gov), 2024.
6. La casa y las cuentas se le están saliendo de las manos
Correspondencia sin abrir, cuentas sin pagar o pagadas dos veces, compras inusuales, desorden que antes no existía o basura acumulada. Estos cambios pueden ser señales de que la persona necesita más apoyo, y también la hacen más vulnerable a abusos o fraudes. Traducido y adaptado de: National Institute on Aging, NIH (nia.nih.gov), 2023.
7. Pasa mucho tiempo solo y se ha ido apagando
A veces el problema no es físico. Si su familiar ya casi no sale, dejó las actividades que disfrutaba o se le nota triste, vale la pena prestarle atención. La soledad y el aislamiento social se asocian con más riesgo de problemas de salud, como enfermedades del corazón, depresión y deterioro cognitivo. Adaptado de: National Institute on Aging, NIH (nia.nih.gov), 2024. Además, la depresión en la vejez a veces se confunde con el envejecimiento normal, y una persona deprimida puede animarse durante una llamada corta y ocultar cómo se siente. Traducido y adaptado de: National Institute on Aging, NIH (nia.nih.gov), 2023.
8. Necesita compañía o supervisión casi todo el día, o de noche
Llega un punto en el que vivir solo ya no es seguro ni cómodo, aunque la persona prefiera quedarse en su casa. Traducido y adaptado de: National Institute on Aging, NIH (nia.nih.gov), 2023. Si alguien de la familia tiene que quedarse cada noche, o si su ser querido se levanta desorientado en la madrugada, el cuidado ya pide más manos de las que hay.
9. Sus cuidados ya superan lo que la familia puede dar con seguridad
Curaciones, cambios de posición, ayuda para pasar de la cama a la silla o una vigilancia constante requieren fuerza, conocimiento y turnos. Un hogar con personal suficiente día y noche puede ser más seguro. Eso sí: en Colombia, los centros de protección para personas mayores no pueden recibir a quien necesite asistencia médica continua o permanente, salvo que el hogar esté habilitado para prestar servicios de salud o cuente con el personal y los equipos necesarios, según el médico tratante (Ley 1315 de 2009, artículo 3). Pregunte siempre qué nivel de cuidado ofrece cada hogar.
10. Usted está agotado
Esta señal también cuenta, y mucho. Sentirse agotado, abrumado o ansioso, irritarse con facilidad, dormir mal, sentirse solo o perder el interés por lo que antes disfrutaba son señales de estrés en quien cuida. No espere a estar completamente agotado para buscar apoyo. Adaptado de: National Institute on Aging, NIH (nia.nih.gov), 2024. Cuidarse no es egoísmo: es lo que le permite seguir acompañando a su ser querido.
Qué hacer si reconoce varias de estas señales
- Hable con su familiar, sin juzgar. Cuéntele lo que le preocupa con ejemplos concretos y escuche lo que él o ella quiere. Por ejemplo: «Mamá, vi que casi no hay comida en la nevera. ¿Se le está haciendo difícil ir a comprar?». Traducido y adaptado de: National Institute on Aging, NIH (nia.nih.gov), 2023.
- Pida una valoración médica. Ofrézcase a sacar la cita y acompañarlo. Un profesional puede ayudar a entender qué está pasando y qué tipo de cuidado necesita.
- Revise las opciones intermedias. Un cuidador unas horas al día, un centro de día o repartir tareas entre hermanos puede ser suficiente por un tiempo.
- Decidan juntos. La Convención Interamericana sobre los derechos de las personas mayores, aprobada en Colombia por la Ley 2055 de 2020, reconoce el derecho de la persona mayor a elegir dónde y con quién vivir, y pide que el ingreso a servicios de cuidado de largo plazo responda a su voluntad libre y expresa. Además, en los estudios sobre la mudanza a una residencia, sentirse excluido de la decisión se asocia con menos bienestar después. Fuente: Sun y otros, BMC Geriatrics, 2021 (CC BY 4.0).
- Compare con calma. Visite varios hogares con nuestra checklist de visita y verifique la licencia antes de firmar. Cuando llegue ese momento, le dejamos las preguntas para hacer antes de firmar el contrato. Si a su familiar le gustan el aire libre y las zonas verdes, quizás le sirva leer sobre los hogares campestres en la Sabana.
Y si ya dieron el paso, aquí encontrará ideas para acompañar a su familiar en su primer mes en el hogar.
Cada familia tiene su propio tiempo. Lo importante es que la decisión se tome pensando en el bienestar de su ser querido y también en el suyo. Siempre háblelo con un profesional de la salud.
¿Prefiere que le ayudemos a pensar en opciones?
Un asesor de HogaresCol escucha lo que necesita su familiar (edad, cuidados, presupuesto y zona) y le recomienda hogares en Bogotá y la Sabana. Contactar a un asesor.
Cuando quiera empezar a comparar, aquí puede ver todos los hogares: https://hogaresgeriatricos.com.co/hogares/
Hogares geriátricos por zona
Cuando tenga claro qué necesita su familiar, compare los hogares publicados en HogaresCol en cada zona:
Preguntas frecuentes
¿Hay una edad a la que se recomiende un hogar geriátrico?
No. La decisión no depende de la edad sino de las necesidades: la salud, la capacidad de hacer las tareas del día a día, los recursos de la familia y lo que la persona prefiere.
¿Qué hago si mi papá o mi mamá no quiere ir a un hogar?
Escuche sus razones sin discutir y hablen de lo que le preocupa a cada uno. Revisen juntos opciones intermedias, como un cuidador por horas o un centro de día, y si visitan hogares, háganlo con su familiar. La ley colombiana reconoce el derecho de la persona mayor a elegir dónde vivir. Si hay riesgo para su salud, pida apoyo a su médico.
¿Llevar a un familiar a un hogar geriátrico es abandonarlo?
No. Elegir con cuidado un lugar seguro y seguir presente con visitas, llamadas y participación en su cuidado es una forma de cuidar. Muchas familias sienten culpa en este momento; es normal, y hablarlo con alguien de confianza o con un profesional ayuda.
¿Qué alternativas hay antes de un hogar geriátrico?
Según el caso, un cuidador unas horas al día, un centro de día, ayuda con el mercado y las comidas, adaptaciones en la casa para evitar caídas o repartir el cuidado entre varios familiares. Cuando esas opciones ya no alcanzan para que la persona esté segura, un hogar puede ser el siguiente paso.
¿Un hogar geriátrico puede recibir a una persona que necesita atención médica permanente?
Depende del hogar. La Ley 1315 de 2009 dice que los centros de protección no pueden recibir a personas que requieran asistencia médica continua o permanente, salvo que estén habilitados para prestar servicios de salud o cuenten con el personal y los equipos necesarios. Pregunte siempre qué nivel de cuidado ofrece cada hogar.
Compare hogares geriátricos por ciudad, zona y servicios.
Buscar hogaresFuentes
- National Institute on Aging, NIH: «Does an Older Adult in Your Life Need Help?» (revisado en 2023). Texto traducido y adaptado
- National Institute on Aging, NIH: «What Is Long-Term Care?» (revisado en 2023). Texto traducido y adaptado
- National Institute on Aging, NIH: «Cuidarse a sí mismo: Sugerencias para cuidadores» (revisado en 2024). Texto adaptado
- National Institute on Aging, NIH: «Soledad y aislamiento social» (revisado en 2024). Texto adaptado
- National Institute on Aging, NIH: «Coping With Alzheimer’s Behaviors: Wandering and Getting Lost» (revisado en 2024). Texto traducido y adaptado
- Organización Mundial de la Salud: «Caídas», nota descriptiva (26 de abril de 2021)
- Alzheimer's Association: «Wandering» (consultada el 27 de octubre de 2026)
- Sun, Ding, Cui y otros, «The adaptation of older adults’ transition to residential care facilities and cultural factors: a meta-synthesis», BMC Geriatrics 21, 64 (2021). Licencia CC BY 4.0
- Ley 1315 de 2009 (Función Pública)
- Ley 2055 de 2020, Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores (Función Pública)
© 2026 HogaresCol. Todos los derechos reservados. Se permite citar fragmentos breves con enlace a la fuente.
Fuente: HogaresCol — «Cuándo es momento de un hogar geriátrico: 10 señales», actualizado el 27 de octubre de 2026. https://hogaresgeriatricos.com.co/guia/como-elegir/cuando-es-momento-hogar-geriatrico/


